Jeg ble sterkere i engelsk av å lese engelsk underholdningslitteratur type fantasy.
Kan anbefale Terry Pratchett som bruker veldig mye ordspill og sånne ting og har et artig språk 😄
Kan og anbefale Robert E Howards fortellinger (Conan osv) og Michael Moorcocks bøker, særlig de om Elric og Hawkmoon og Corum. Begge har et veldig bra språk som flyter kjapt og samtidig er veldig fint, og masse spenning mesteparten av tiden 😄 og særlig Moorcock sine Elric bøker er det best å lese når man er i tenåra og starten av 20-åra mener jeg selv om det ikke er YA akkurat; de sterke følelsene og den ville romantikken treffer mye hardere da. 😊
(Howard skrev på 30-tallet og hadde dessverre en del meninger var PK på den tiden, så hvis man reagerer på lese ting som kan være rasistisk kan det være en ting å huske 😅selv om han er litt vrang å putte i bås sånn sett😅 Moorcock skrev på 60-tallet og var raddis så ingen slike problemer)
Hvis disse er for vanskelige å finne er det alltids Stephen King 😅
(selv oppdaget jeg ikke bra engelske fantasy bøker før jeg var litt eldre; jeg leste Terry Brooks og dårlige Conan pastisjer*; selv om Brooks kan være greit nok som det det er vil jeg ikke anbefale noen av delene egentlig 😵😄)
*=pastisj = folk som skriver ting basert på andres verker der de hermer etter stilen osv. ligner ganske mye på fanfic og sjelden noe særlig bedre 😵💫😵😄
Hvis du vil lese seriøs skjønnlitteratur som gir mer intellektuell cred er Murakami fantastisk 😊 og veldig godt oversatt til norsk 😊 «Kafka På Stranden» er vel den mest populære boka hans. Merk at bøkene hans er veldig rare med mye mindfuck😵💫 men også veldig bra med morsomme karakterer 😊
Av gamle norske bøker er bøkene til Arne Garborg ganske greie å lese faktisk 😊
Av klassisk gammel humor er bøkene til gode gamle Woodhouse veldig morsomme. Tenk Agatha Christie minus mord pluss mer tullball 😀
Kan godt komme med mange fler anbefalinger og 😊