Ja, det hadde jeg for to år siden og fra en 3'er i standpunkt, klarte jeg å få en 6'er på eksamen. Jeg må også innrømme at jeg fikk det uten å egentlig kunne engelsk så godt. Nå sitter jeg og forbereder meg til eksamen i internasjonal engelsk, men kan godt komme med mine opplevelser.
Jeg husker ikke om hva var temaet, men det var noe med likhet, toleranse og så videre. Jeg husker at vi måtte analysere en tale, tror det var enten Nelson Mandela eller Martin Luther King sin. Det som hjalp meg var egentlig folk som satt her og kom med eksempler. Det var en som skreiv at ja, det er mulig at oppgaven blir å analysere talen hans, så da tenkte jeg ok og jeg faktisk skreiv analysen av den på forhånd. Kikket på andres besvarelser, satt selv med ordboka, skrevet den selv på en time, ferdig. Jeg var så glad når akkurat det var oppgaven!
Mitt råd er: før dere får tema (heldig dere er, det gjør vi ikke på vgs), så repeter grammatikk. Det er alltid noe man gjør feil. Se gjennom gamle tentamen, noter alle de feilene dere gjorde og lag en "regelbok" for dere sjølv, altså noe dere printer ut og kikker på innimellom dere skriver eller på slutten, når dere retter. Jeg har ikke lært engelsk grammatikk i det hele tatt, jeg kan egentlig bare ord og for meg ting som forskjell mellom are og is eller there is/it is var ganske ukjent. Jeg kan vanskelig ting, men bommer på det aller letteste.
VIKTIG: Print ut en liste med linking words, ikke begynn setninger med becouse eller but. Da får dere ikke noe mer enn en 3'er, jeg mener det. Til og med bruk idiomer. Jeg hadde 10 sider med idiomer med meg og brukte faktisk 1/3 av de. Men ikke gjør det i hvert setning - pass på, bruk når det er relevant. Hvis dere bruker de så viser dere sensoren at dere klarer å bruke litt mer vanskeligere språk. Idiomer er alltid en karakter opp, syntes jeg.
Finn noen gode og vanskelige adjektiver, som dere kan bruke i teksten deres. Vis sensoren hele tiden at dere bruker en mer, hvordan skal jeg kalle det, profesjonell språk. Det holder ikke med liksom "coca cola is black and good".
Noter dere når og hvor skal komma settes. Ikke minst - bruk riktig punktum, " " og det viktigste - avsnitt. Lag slike avsnitt, med TAB når du skal begynne med neste avsnitt:
Ikke gjør dette her:
Blablablabbablalalalalalalallalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalallalalaalalalal.
Blablablabbablalalalalalalallalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalallalalaalalalal.
Det hjelper ingen ting og ikke tenk at hvis dere bruker eksempel 2 så blir det mer sider. Det som blir vurdert er også struktur. Hvis du er en idiot og klarer ikke å skrive ryddig og fint, så får du ikke mer enn en 3'er også. Innhold er viktig, men språket og strukturer er aller viktigst.
Pass også på å få lest gjennom kompetansemålene. Les tekstene i boka, ta notater av dem, stikkord. Dere får bruk av de på eksamen så det er greit å ha notater fra dem fra før enn å må lese gjennom de på nytt mens eksamen pågår.
Etter dere har fått utdelt tema eller den derre perspective magazine:
LES GJENNOM ALLE TEKSTENE FLERE GANGER. Ta notater og tenk hele tiden: hva er formålet her? hva er hovedtemaet? La oss gi at dere får magazine om likhet, som jeg gjorde. Der var det snakk om Luther King og rasisme i USA f.eks. Da er det naturlig at dere må finne informasjon om personene som det er snakk og i magazine og hendelser. Før eksamen, bør dere finne så mye fakta, artikler, tekster, noveller og alt mulig om disse temaene som er i magazine som det går ann å finne. Finn det på norsk, finn det på engelsk. Ikke risiker at du plutselig blir uten noen "hjelpemidler" og at du har noe du kan kikke på og få argumentene fra. når du blir tomt for dine egne.
Se også noen dokumentar filmer om det temaet dere har, det ligger masse av det på youtube og på nrks sine sider. Noter innimellom. Gjør det gjerne på slutten av dagen, når dere blir litt slitne. Dere får massevis av eksempler, fakta og inspirasjoner ut av det og jeg lover at dere vil huske det bedre enn noe som helst faktatekst. Men som sagt - sørg for at du har med så mange relevante utskrifter som går på magazines temaet som mulig. Ha noe som du støtter deg på og får ideer fra.
Innimellom eksamen: Ikke skriv for lang. Del 1 skal ikke være lenge enn en side. Skriver du mer, så trekker det deg ned egentlig. Del 1 er for å sjekke om du klarer å uttrykke deg kort. Ikke skriv en novelle der.
Del 2: 2-3 sider med avsnittstype som jeg skreiv før holder. Ikke skriv en rapport! Skriv mindre og bruk mer tid på å rette og sørge for at språket er korrekt. De ser mer på språket enn innholdet. Som jeg alltid sier til meg selv: skriv en tekst du ville selv lese.
Og kanskje det aller viktigste - les oppgaven nøye! Hva er det de vil at du skal skrive om? Les oppgaven og skriv ned stikkord om hva er det du skal ha med i teksten din. Pass på å ikke skrive om noe som oppgaven ikke ber deg om. Det pleier jeg å gjøre og det får jeg dessverre minus på. Hvis det er noe vedlegg til oppgaven, så referer til den hele tiden. Den er ikke gitt uten grunn.
Bruk tida godt! Hvis du er allerede ferdig klokka 12, så sitt til slutten og les gjennom teksten flere ganger. Det er alltid noen feil. Rett den, gå ut en tur med lærer, kom tilbake og les gjennom igjen. Kanskje du kommer på noe mer, kanskje du finner en feil til. Å finne feil hos seg selv er ikke det enkleste.
Og sist men ikke mist - husk å oppgi kilder. Hvis du har ikke brukt noen, så skriv på noen uansett. Det er bare plus i boka at du bruker de og oppgir de. Ha masse lykke til og les de gamle trådene også!
