Kretsjord (GND) og Earth (safety earth) holdes seperat i de aller aller fleste oppegående konstruksjoner.
Spenning mellom chassis og Jord (safety earth) vil i de fleste tilfeller være tegn på at noe er galt. Det kan i noen tilfeller komme av såkalt assymetrisk AC som er oppstår når det er ujevn belastning på polene. De fleste hifi folk betegner det som DC offset på AC. Det får trafo til å brumme da magnetfeltet prøver å flytte trafo i chassis som følge av inrush ved hver fase-skift. Det løses med DC block som ofte består av en krets som "brenner opp" V differansen mellom de to fasene slik at begge fasene får lik spenning ut til input på komponentet (og trafoen). Andre løsninger på det kan være å bruke regulert UPS med regulert utspenning, men det er ofte langt mer kostbart og krever sin plass om det skal være riktig dimensjonert.
Men i alt for mange år ble safety earth benyttet av diverse "smarte" hifi folk som en slags "støy-dumpinggnd", noe som har ført til endel finurlige løsninger fra forskjellige selskap opp igjennom årene. Jeg har også sett "DC offset" block løsninger som dumpewr DC-offset rett til safety earth (noe som ikke er optimalt for alt annet på kursen.
Når det gjelder orientering av støpsel så er min erfaring at det er best å ha alt i samme fase inn til apparatets vikling på trafo. Ikke av noen annen grunn enn at det i menge land i verden er fast fase (england f.eks). Men jeg trenger ikke annet enn en hånd på første komponent som kobles til og så å dra tuppen av fingeren over kanten på fronten av hvert enkelt ekstra komponent jeg kobler til for å finne ut om de er koblet likt eller ikke.
Chassis skal ALDRI være elektrisk koblet til signal gnd, så coax, HDMI, RCA, XLR eller hva det måtte være skal ALDRI bli påvirket av NOE som helst som har med chassis / safety earth å gjøre. Da returnerer jeg komponentet med tilhørende spørsmål for hvordan de har fått det gjennom CE merking og eller annen godkjenning...
Edit: 2 gode DC block løsninger:
For relativt små integrerte og annet som ikke trekker mer enn 600VA i peak:
https://www.stereofil.no/kabler-og-strom/stromprodukter/nettlister/audiolab-dc-block-direct-current-blocker
For mer krevende og eller felles på alt i og rundt hifi/surround rippgen:
Løs løsning mellom veggstikk og strømpadde:
https://www.dustin.no/product/5011090480/supra-lorad-dc-blocker-md01-16-eu
Løsning med DC block bygget inn i strømpadde med annen filtrering (unntatt på de to første stikkene):
https://www.brlelectronics.no/no/artiklar/supra-md08dc-16-sp-grendosa-med-dc-blocker-askskydd
.html
Supra løsningene er ratet for opptil 3200W